etimologico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła etimologico w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła etimologico w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
etimologico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Dal punto di vista etimologico si considera valida l'ipotesi che la parola quintana derivi dal francese quintaine o dalla parola latina quintus.
it.wikipedia.org
A questo fine un grosso contributo viene dato dalla toponomastica, una disciplina che studia, nella loro origine etimologica, i nomi dei luoghi.
it.wikipedia.org
In ogni caso, il suo sistema di scandizione pesantemente etimologico distingue ciò dalla più naturale scandizione caldea.
it.wikipedia.org
Tale definizione non è supportata da fonti etimologiche attendibili o sufficienti e pare molto probabile che sia un'invenzione accademica.
it.wikipedia.org
La stessa parola è alla base dell'etimologia della razza di cavalli chiamata mustang, in spagnolo mesteño ("misto", nel senso etimologico di "senza proprietario").
it.wikipedia.org
Dal punto di vista etimologico, è l'italianizzazione del latino concepta, "concepita" (da concipio, "concepire").
it.wikipedia.org
Questa idea è basata su similitudini funzionali ed etimologiche.
it.wikipedia.org
Mentre la maggior parte dei morfemi hokkien hanno caratteri designati standard, essi non sono sempre etimologici o fono-semantici.
it.wikipedia.org
È noto principalmente come autore di dizionari etimologici della lingua inglese.
it.wikipedia.org
Il termine "lupo mannaro" ha origine dal basso latino lupus hominarius, il cui significato etimologico è "lupo che si comporta come un uomo".
it.wikipedia.org

Przetłumacz "etimologico" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski