fango w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fango w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fango w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

fango Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bagno di fango
gettare fango addosso a qn fig
impacco m di fango

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando abbocca all'amo, la pastinaca può seppellirsi sotto il fango e risulta quasi impossibile trarla fuori da lì.
it.wikipedia.org
Abitano le acque poco profonde, come barriere coralline, foci e coste fangose, solitamente immergendosi nella sabbia e nel fango.
it.wikipedia.org
La flottazione è un procedimento analogo all'ispessimento riguardante però i fanghi di esubero provenienti dalla sedimentazione secondaria.
it.wikipedia.org
Al di fuori della stagione di nidificazione, la specie frequenta anche le distese di fango la cui superficie è battuta regolarmente dalle maree.
it.wikipedia.org
L'intera sequenza avviene in una frazione di secondo e garantisce affidabilità anche in caso di fango e detriti.
it.wikipedia.org
La calimene era un trilobite che viveva presso il fondale marino e si cibava di piccoli organismi presenti nel fango.
it.wikipedia.org
Si ottengono quindi dei fanghi, i quali vengono asciugati meccanicamente permettendo quindi la concentrazione, cioè l'arricchimento di minerali di rame rispetto all'acqua.
it.wikipedia.org
Le particolari caratteristiche telaistiche della vettura la rendevano adatta a fondi difficili (ghiaccio, fango, sabbia, ecc.).
it.wikipedia.org
Si alimenta ingerendo enormi quantità di sabbia e fango dalle quali trae il nutrimento.
it.wikipedia.org
Le specie nidificanti con il fango in particolare sono limitate in aree con elevata umidità, che provoca lo sgretolamento dei nidi.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "fango" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski