finzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła finzione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła finzione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il direttore non vuole sentire ragioni sostenendo che l'isteria è una messinscena, una finzione.
it.wikipedia.org
Si tratta senza dubbio del più importante istituto universitario del mondo di finzione noto come "universo lovecraftiano".
it.wikipedia.org
Con l'innalzamento dell'istruzione nella metà del medioevo europeo, apparvero accanto ai primi miti e leggende anche le prime finzioni letterarie.
it.wikipedia.org
Per via dell'aspetto abbastanza complesso del pannello di controllo, i mixer di grosse dimensioni vengono spesso usati per simulare apparecchiature nella finzione scenica.
it.wikipedia.org
Ne conseguiva che tutto ciò che la legge creava non in relazione diretta con la natura, era destinato a costituire una finzione giuridica.
it.wikipedia.org
Continuando questo rapporto subentrava la fase dell'ironia (finzione).
it.wikipedia.org
In realtà, il film è un'opera di finzione, un esteso esercizio di manipolazione mediatica a fini propagandistici.
it.wikipedia.org
Nei film e nelle opere di finzione in generale gli scagnozzi dei malvagi di turno sono rappresentati in questo modo.
it.wikipedia.org
Ma il giovanotto non vuole adattarsi alla finzione ed esige che essa ed il bambino fuggano con lui.
it.wikipedia.org
Ogni film toccò temi del mondo reale, oltre a quelli della finzione orrorifica.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "finzione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski