fragile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fragile w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła fragile w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fragile Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

essere emotivamente fragile
ser frágil emocionalmente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Marcello ha quasi quarant'anni ed è un uomo di borgata, molto infantile ed ingenuo, superficiale ed egoista, fragile e sbruffone allo stesso tempo, in costante ricerca di droga.
it.wikipedia.org
Tranne che in rare occasioni, è completamente incapace di fare colpo sulle belle ragazze, e davanti alle delusioni amorose diventa fragile e ipersensibile.
it.wikipedia.org
Le pene d'amore sembrano tempeste insuperabili, da cui la piccola e fragile nave del suo cuore teme di essere travolta.
it.wikipedia.org
Non mancano infatti accenni fiabeschi o paradossali, come lo stravagante drago o la sottilissima lancia, che nella realtà sarebbe estremamente fragile.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questa fragile unione ebbe vita breve, e già nel 1907 i due gruppi si erano separati nuovamente.
it.wikipedia.org
Nel complesso il sistema economico, benché in buona crescita, stenta a decollare e si presenta come fragile e precario.
it.wikipedia.org
Ilaria è sempre più fragile, ha sperperato tutti i suoi soldi a causa del santone e fa uso di droghe e psicofarmaci.
it.wikipedia.org
I lavori procedettero a rilento anche a causa di infiltrazioni d'acqua che resero fragile il terreno.
it.wikipedia.org
Per sovravulcanizzazione si ottiene l'ebanite, sostanza rigida e fragile, assai resistente agli agenti chimici.
it.wikipedia.org
Così una roccia può essere elastica, plastica o fragile a seconda delle condizioni geologiche baro-termometriche, dell'ampiezza e del tempo di applicazione dello stress tettonico.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fragile" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne