fratricida w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fratricida w włoski»hiszpański słowniku

I.fratricida <mpl -i> PRZYM.

fratricida

fratricida

guerra fratricida

guerra f fratricida

II.fratricida <mpl -i> RZ. r.m./r.ż.

fratricida

fratricida m/f

Tłumaczenia dla hasła fratricida w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fratricida

fratricida m/f

fratricida Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

guerra fratricida

guerra f fratricida

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il mutualismo ne uscirà vittorioso, per un po', da questa lotta fratricida.

it.wikipedia.org

Dopo anni di grandi turbolenze e di guerre civili fratricide, a lui erano rivolte le speranze di una definitiva pacificazione dello stato.

it.wikipedia.org

Tuttavia in ambito sociale e politico venne investito dalle lotte fratricide tra guelfi e ghibellini, che imperversavano in quasi tutta la provincia.

it.wikipedia.org

Frattanto, gruppi di mutanti cingono d'assedio l'ospedale, mentre tra gli umani si scatena una lotta fratricida.

it.wikipedia.org

In questo contesto non di rado italiani combattenti nelle due parti si scontrarono in una vera e propria lotta fratricida.

it.wikipedia.org

La carneficina fratricida dei legionari continuò interrotta solo da brevi pause utilizzate per serrare gli schieramenti.

it.wikipedia.org

Guido desidererebbe che il padre fosse il vincitore della lotta fratricida, anche se sa che questo non può procurargli gioia.

it.wikipedia.org

In un periodo in cui imperversavano lotte fratricide, spese la sua vita per acquietare gli animi e ricondurli alla pace.

it.wikipedia.org

I secoli seguenti, in pieno periodo medievale, videro il paese al centro delle dispute fratricide tra guelfi e ghibellini.

it.wikipedia.org

Le tragiche lotte fratricide fra anarchici poumisti e comunisti "di sinistra" da una parte, contrapposti al filone filo-staliniano dall'altra, tornano a farsi sentire.

it.wikipedia.org