fulmine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fulmine w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła fulmine w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fulmine Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

colpo di fulmine
flechazo m
colpo di fulmine fig
flechazo m
come un fulmine a ciel sereno
como un mazazo
colpo m di fulmine
flechazo fam fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Vi era il timore che un fulmine potesse colpire l'orbiter causando danni irreparabili.
it.wikipedia.org
In questo film la creatura è più opaca e nuovamente muta, circostanza motivata dal fatto che il mostro era rimasto danneggiato da un fulmine.
it.wikipedia.org
La caduta può essere causata da imperizia dell'alpinista o da cause accidentali quali ad esempio smottamenti, slavine, fulmini, caduta di ghiaccio e rocce dall'alto.
it.wikipedia.org
Si dice che morì colpito da un fulmine come punizione per il suo orgoglio.
it.wikipedia.org
Tuttavia, nel 1627, il tenshu di 5 piani fu colpito da un fulmine e distrutto da un incendio.
it.wikipedia.org
La santa è invocata contro le tempeste, i fulmini, le grandinate e per la protezione dei frutti della terra.
it.wikipedia.org
Quel giorno scoppiò un furioso temporale e un albero nel campo reale fu colpito da un fulmine.
it.wikipedia.org
Secondo la leggenda, quando l'uccello sbatteva le ali, si generava un tuono e dai suoi occhi usciva un fulmine.
it.wikipedia.org
Come un fulmine a ciel sereno, si presenta in caserma una donna di una certa età, a prima vista ubriaca.
it.wikipedia.org
Le chiamate del giorno includono un palazzo crollato, un incidente d'auto e una vittima colpita da un fulmine.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fulmine" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne