graffiare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła graffiare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła graffiare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È piccolo (circa 50 cm di lunghezza con una coda di 24 cm) e timido (per difendersi graffia, non morde).
it.wikipedia.org
Di conseguenza, quando questi animali vengono feriti, graffiati o bruciati, non provano dolore.
it.wikipedia.org
Prima di una lezione, inoltre, è bene graffiare la suola della scarpetta o applicare della pece greca per evitare di scivolare.
it.wikipedia.org
Jason prende il numero di targa della sua auto, e graffia l'uomo, per avere un campione della sua pelle.
it.wikipedia.org
Utilizza le sue possenti zampe per colpire e graffiare l'avversario e riesce a scavare per lunghissime distanze.
it.wikipedia.org
I maschi graffiano gli alberi per comunicare durante la stagione degli accoppiamenti e forse per marcare i loro territori.
it.wikipedia.org
Quasi sempre graffiano o mordono l'oggetto a cui si sono strofinati.
it.wikipedia.org
Ai quali il soggetto sente il bisogno compulsivo di rispondere pizzicando, stuzzicando o graffiando una superficie o una regione del proprio corpo.
it.wikipedia.org
Nell'estirpazione dei rovi l'immagine fu graffiata da una roncola e il segno è tuttora visibile.
it.wikipedia.org
Qualche mese dopo, mentre si graffiava il petto a causa di un leggero prurito, udì un suono.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "graffiare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski