grigiastra w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła grigiastra w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła grigiastra w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il pelame ha una colorazione bruno-grigiastra più scura sul dorso e bianca e nera sulle parti inferiori.
it.wikipedia.org
La colorazione è generalmente marrone-grigiastra, con il petto di colore castano chiaro e una caratteristica macchia bianca sotto la coda.
it.wikipedia.org
La colorazione è fondamentalmente bianco-grigiastra alla base con un caratteristico disegno geometrico sul capo (viene anche detta murena geometrica).
it.wikipedia.org
La livrea dell'adulto è fondamentalmente scura, grigiastra o nerastra, che talvolta sfuma al giallastro nella parte posteriore.
it.wikipedia.org
Le parti dorsali variano dal fulvo brillante al marrone, mentre le parti ventrali sono giallo-brunastre, con la base dei peli bruno-grigiastra.
it.wikipedia.org
La livrea è più smorta che negli altri tordi, grigiastra chiara o verdastra fino a bruna con marezzature e macchioline bianche variabili.
it.wikipedia.org
Il margine delle foglie può essere lievemente brunastro, mentre la pagina inferiore è grigiastra e vellutata.
it.wikipedia.org
Il morbo grigio che contrae in fasce rende inoltre il suo viso e il suo collo per metà ricoperti di carne grigiastra e ruvida.
it.wikipedia.org
Il portale millenario e si caratterizza per gli scarponi blu, occhiali da sole, pelle grigiastra e guscio blu ceruleo.
it.wikipedia.org
Le parti dorsali sono marroni scure, talvolta nerastre o bruno-rossastre, mentre le parti ventrali sono brizzolate, dovuto alla punta giallo-grigiastra dei peli.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "grigiastra" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski