increspare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła increspare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła increspare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'esperienza aveva infatti dimostrato che in condizioni normali una massa di ghiaccio era visibile grazie alle onde che si increspavano alla sua base.
it.wikipedia.org
I segmenti laterali delle foglie sono increspati e acutamente spinosi (terminano con una spina giallastra).
it.wikipedia.org
Il condizionamento può anche riferirsi ai rulli all'interno di un ranghinatore che increspa l'erba medica per aiutare a spremere l'umidità.
it.wikipedia.org
Le superfici dell'acqua sembrano sia traslucide che riflettenti, sembra che riflettano l'ambiente circostante e appaiono increspate con le onde.
it.wikipedia.org
Esso ha il pregio di stabilizzare il movimento di rollio della barca in navigazione in presenza tuttavia di mare appena increspato.
it.wikipedia.org
A volte la resina sul tessuto può essere increspata al fine di formare fessure o linee note come "crackles" (crepitii).
it.wikipedia.org
Torrenti, cascate, vortici d’acqua, vento che increspa l’onda.
it.wikipedia.org
Grande cura è riposta anche nella rappresentazione della camicia increspata sul petto, evitando qualsiasi schematismo.
it.wikipedia.org
I tentacoli sono numerosi, circa 100-120, semplici e non retrattili, increspati longitudinalmente, almeno in esemplari conservati.
it.wikipedia.org
Le foglie sono opposte e sessili, con lamina lineare-lanceolata o lineare-spatolata, lunga circa 4 cm e larghe pochi millimetri e con margine crenato o increspato.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "increspare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne