informe w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła informe w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła informe w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Di tale monumento, considerato come una delle sette meraviglie del mondo nell'antichità, sopravvivono solo alcune rovine informi.
it.wikipedia.org
Lo scultore davanti al blocco di marmo scopre la forma attraverso la rimozione dell'informe.
it.wikipedia.org
La sua testa venne mozzata, le sue ginocchia spezzate e il suo cadavere rimase mutilato e informe.
it.wikipedia.org
Alla profondità di un metro circa s'imbatté in un blocco informe di grandi dimensioni.
it.wikipedia.org
Con un senso di viva repulsione, provò ad accarezzare quell'ammasso informe e immobile, da cui non scaturiva alcun suono.
it.wikipedia.org
Il suo spirito vitale poteva abbandonare a piacimento gli stracci carnali e assumere una natura eterea e informe.
it.wikipedia.org
La divinità si presenta come un enorme polpo informe, con numerosi occhi neri e miriadi di tentacoli.
it.wikipedia.org
La loro azione distribuisce la materia informe tra il giorno e la notte.
it.wikipedia.org
Il loro corpo, dopo il decesso, inizia a gonfiarsi in modo orribile, fino a diventare un'orrenda massa informe e gelatinosa composta prevalentemente da sangue.
it.wikipedia.org
Il racconto suppone cioè uno stato iniziale informe, in cui predominavano le tenebre e l'acqua (1,1-2).
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "informe" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne