lamentoso w słowniku PONS

lamentoso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in tono lamentoso
en tono lamentoso

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Inconfondibili sia i richiami che emette in volo (un metallico "krukrukrukrukrukru...") o posato (un lamentoso "klihh..
it.wikipedia.org
Il loro verso è composto da lunghi e lamentosi suoni "aaa-rk", seguiti da trilli morbidi.
it.wikipedia.org
Vi fu un parziale ritorno al growl, in alternanza ad una voce lamentosa.
it.wikipedia.org
Ciò ha inasprito il suo singolare timbro vocale lamentoso, che è stato paragonato a quello di un animale morente.
it.wikipedia.org
Il preludio strumentale raffigura una tempesta di notte, con archi lamentosi, ottoni ululanti, percussioni tonanti, ma "dominato da elementi melodici e armonici".
it.wikipedia.org
Come interprete emergeva nel canto affettuoso, tenero, «volottuosamente lamentoso».
it.wikipedia.org
La sindrome prende nome dal pianto lamentoso, simile al miagolio del gatto, caratteristico dei soggetti affetti.
it.wikipedia.org
È principalmente un brano strumentale suonato con la slide guitar accompagnato da vocalismi lamentosi e i mormorii di Johnson.
it.wikipedia.org
Ha una voce lamentosa con un fischio tremulo che dura circa un secondo.
it.wikipedia.org
La voce della dendrogazza codaracchetta è acuta e nasale, e comprende una serie di richiami che vanno da aspri gracchi a versi miagolanti e lamentosi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "lamentoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne