leggendaria w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La sua vicenda leggendaria si ammanta di romanticismo e si carica nelle differenti versioni di faziosità tale da dover essere passata al vaglio e molto reinterpretata.
it.wikipedia.org
Benché abbia avuto una breve esistenza, la sua alacrità era leggendaria.
it.wikipedia.org
Sempre secondo la tradizione leggendaria, le giovani non sarebbero soggette al ciclo mestruale e non avrebbero la capacità di concepire e generare.
it.wikipedia.org
Tale denominazione deriva dalla leggendaria fondazione dell'edicola, che sarebbe stata fatta da un non credente.
it.wikipedia.org
Altro tratto della poetica simbolista derivante dal panestetismo è il mitologismo, cioè l'interpretazione del mondo come creazione mitica, leggendaria.
it.wikipedia.org
La spiegazione leggendaria che motiva l'erezione del santuario, fu la vicenda di un cieco, che pregava di riabbracciare il figlio partito anni addietro.
it.wikipedia.org
Guybrush dovrà quindi imparare a comunicare con i lamantini e riuscirà finalmente a impadronirsi della leggendaria spugna.
it.wikipedia.org
Pertanto, la tesi leggendaria parrebbe del tutto inconsistente.
it.wikipedia.org
Il nome del gruppo, nonostante quello che si potrebbe di primo acchito pensare, non alludeva alla leggendaria corte delle saghe arturiane, ma aveva un’origine ben più prosaica.
it.wikipedia.org
L'homunculus (dall'omonimo latino homunculus, ovvero letteralmente «piccolo uomo») od omuncolo è una leggendaria forma di vita creata attraverso l'alchimia.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "leggendaria" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne