licenzioso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła licenzioso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła licenzioso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
licenzioso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La rese meno licenziosa e attenuò la forma di rivalsa popolare verso i potenti.
it.wikipedia.org
È vero che la Chiesa proibiva ai fedeli durante i primi secoli di assistere alle rappresentazioni licenziose del paganesimo decadente.
it.wikipedia.org
Si opposero a un licenzioso libertarismo che sosteneva "la libertà dalla moralità borghese e l'autorità sociale".
it.wikipedia.org
Celebrazioni dedicate a propiziare l'annata agricola, avevano quindi forti tonalità sessuali e paniche che divenivano - in ambiente urbano - banalmente licenziose.
it.wikipedia.org
Il matrimonio dei sacerdoti era prassi corrente, come lo era il comportamento licenzioso di molti religiosi.
it.wikipedia.org
Ha inciso scene licenziose, a volte non firmate e che gli sono state in seguito attribuite.
it.wikipedia.org
Il buffone Šelog canta una canzone sull'ebbrezza, che suscita nelle mogli dei vecchi passioni licenziose.
it.wikipedia.org
Molti di questi enigmi erano anche esplicitamente copiati da versioni che circolavano al tempo, e parecchi presentavano il soggetto in maniera che sembrava licenziosa.
it.wikipedia.org
Impressionante fu anche la quantità di sonetti licenziosi che videro la pittrice protagonista.
it.wikipedia.org
Il testo, umoristico e licenzioso, viene integrato da piccoli sketch parlati dal cantautore alla fine di ogni strofa, dove "traduce" le locuzioni dialettali.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "licenzioso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski