moduli w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła moduli w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła moduli w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

moduli Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sistema modulare COMPUT
sistema m modular
modulo d’iscrizione
formulario m de inscripción
modulo di versamento
impreso m de ingreso
compilare un modulo
rellenar un formulario
modulo lunare
módulo m lunar
libreria a moduli
librería f de módulos
modulo m di ordinazione
hoja de pedido COMM
modulo m di ordinazione
nota de pedido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La modifica più importante riguarda una nuova torretta più grande, con moduli di corazzatura a forma a cuneo ed un periscopio per il capocarro.
it.wikipedia.org
Le giunzioni tra i moduli erano sfalsate verticalmente, in modo che i giunti delle colonne tra i moduli adiacenti non fossero sullo stesso piano.
it.wikipedia.org
Fascia è un termine utilizzato in araldica per indicare una pezza onorevole, che è una striscia orizzontale alta circa 2 moduli (2/7 della larghezza).
it.wikipedia.org
Pur senza legarsi a precisi moduli di gioco, ha impostato le sue squadre all'italiana, puntando più al risultato che allo spettacolo, e per questo è stato spesso tacciato di difensivismo.
it.wikipedia.org
Non vi sono delimitazioni, per cui ogni poeta può spaziare in più campi e utilizzare i moduli di un componimento anche in un altro.
it.wikipedia.org
Con il sangue che fuoriesce ancora dallo stomaco, l'uomo cerca di riempire i moduli, mentre il dottore si lamenta dei problemi della burocrazia.
it.wikipedia.org
L'acqua in eccedenza trafilava al di sopra del manufatto, ricongiungendosi con quella passata attraverso i moduli che proseguiva quindi il proprio corso verso la pianura.
it.wikipedia.org
Il prospetto attuale presenta 4 semicolonne ioniche con piedestallo ed intercolunni di 6-10-6 moduli, un frontone triangolare modiglionato, con un oculo al centro.
it.wikipedia.org
L'interno venne riorganizzato, senza scompartimenti ma suddiviso in tre saloni (da 3, 4 e 3 moduli rispettivamente), suddivisi dalle ritirate, lasciate in posizione originaria.
it.wikipedia.org
Aldrin tentò di convincere altri piloti di moduli lunari del fatto che avrebbe dovuto essere il primo, ma risposero in modo cinico e la considerarono una campagna di lobbismo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne