monito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła monito w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła monito w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Per monito tutti furono fucilati sotto gli occhi degli altri abitanti della zona, e quindi anche dei fascisti del posto.
it.wikipedia.org
In passato si decise di non ricostruirlo come ricordo e monito dell'atto terroristico e insegnamento per le generazioni future.
it.wikipedia.org
Yapoo è piuttosto un monito, rivolto a tutti gli uomini, a non rinunciare mai alla propria identità.
it.wikipedia.org
Il monumento vuole anche essere un ricordo perenne delle atrocità della guerra e un monito affinché non si ripetano più eventi simili.
it.wikipedia.org
Il suo braccio fu tagliato, imbalsamato e conservato in municipio come monito contro successive vendette.
it.wikipedia.org
I corpi dei giustiziati furono lasciati per due giorni sul luogo della fucilazione come monito per la popolazione, prima di essere consegnati per la sepoltura.
it.wikipedia.org
Se il lashon hara serve da monito contro la possibilità di un danno futuro, tale comunicazione è in certe condizioni obbligatoria.
it.wikipedia.org
Un monito su un tema attualissimo, quello del femminicidio e della violenza sulle donne.
it.wikipedia.org
Gli furono mozzate le teste che furono portate in giro nei paesi circostanti per servire da monito alle popolazioni.
it.wikipedia.org
Il suo corpo fu mostrato agli altri ostaggi, come monito a non tentare di resistere.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "monito" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne