mortificazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mortificazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła mortificazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
mortificazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Elsas finalmente riesce a dare sfogo alla sua tristezza per avere subito tante mortificazioni e tante sofferenze.
it.wikipedia.org
Grandi astinenze non servono a nulla se non sono accompagnate dalla mortificazione dei sensi.
it.wikipedia.org
Il piano ha successo, esponendola alla pubblica mortificazione.
it.wikipedia.org
Egli era un uomo di grande zelo religioso e di strenua osservanza della disciplina regolare ascetica, ed attuava la pratica della mortificazione corporale più rigida.
it.wikipedia.org
In quel periodo ebbe modo di scrivere i diari di guerra, piccoli quaderni inediti che descrivono una disperante quotidianità di dolore, mortificazione e stenti.
it.wikipedia.org
Le vicende narrate sono racconti di dolori e sofferenze, di mortificazioni, offese e sconfitte.
it.wikipedia.org
I devoti ne ricordano la mitezza, l'ingenua semplicità e la dedizione per la verginità, che non tradì mai, custodendola con la preghiera e la mortificazione.
it.wikipedia.org
La severa disciplina penitenziale e la mortificazione della carne, in uso fra i monaci, furono parimenti imitate.
it.wikipedia.org
In tal senso, le pratiche di mortificazione e le denutrizioni medievali avrebbero favorito, riducendo le funzioni del cervello, visioni terribili ed estasi paradisiache.
it.wikipedia.org
Gli appartenenti al sodalizio che erano soliti sottoporsi alla mortificazione del corpo.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "mortificazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski