musicalità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła musicalità w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Viene assegnata per "musicalità eccezionale", e viene data raramente.
it.wikipedia.org
La sua poesia è intensa, filosofica, spirituale e ha ancora una potente musicalità.
it.wikipedia.org
È un'opera variegata pervasa dal filo conduttore della musicalità dannunziana.
it.wikipedia.org
Tale opera traccia un percorso psichedelico nella storia del gruppo, dalla sperimentazione di musicalità nuove approdando all'elettronica moderna vera e propria.
it.wikipedia.org
Camardese dimostrò al di là del suo studio da autodidatta una grande padronanza dello strumento nonché una grande musicalità e ritmicità.
it.wikipedia.org
Il principale riscontro di questa musicalità è individuabile nel fatto che intere frasi e periodi vengono ripetuti in corso d'opera come un leit-motiv ricorrente.
it.wikipedia.org
Città dove il jazz incontra le musicalità magrebine, il flamenco e lo slam.
it.wikipedia.org
Senza un timbro particolarmente scuro del registro di petto e senza tentare di rendere più profonda la voce, canta con leggerezza, precisione e musicalità.
it.wikipedia.org
La sua arte è pervasa di un'intensa musicalità.
it.wikipedia.org
La canzone, così come il disco, omaggia la musicalità e l'identità romana dell'autore.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "musicalità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski