ossessione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ossessione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła ossessione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
ossessione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La psichiatria definisce la cleptomania un'ossessione, poiché il peso di questo pensiero fisso sarebbe talmente invadente da bloccare qualunque altro principio ideativo.
it.wikipedia.org
Con questo termine si designa un disturbo alimentare che consiste nell'ossessione di non voler aumentare di peso durante il periodo della gravidanza.
it.wikipedia.org
Schneider non si rassegna, in una sorta di ossessione, tra la lucidità dell'investigatore e l'offuscamento dell'alcol, continua ad indagare.
it.wikipedia.org
La sua ossessione amorosa lo porterà alla rovina.
it.wikipedia.org
Un'altra ragazza viene rapita da quest'ultimo e portata nel seminterrato della sua casa, alle cui pareti sono appese gabbie con uccellini (la sua ossessione).
it.wikipedia.org
Il suo interesse per la religione divenne un'ossessione e visse da solo.
it.wikipedia.org
Stuart ha già un'ossessione per la musica country a tal punto che pensa a come imparare la chitarra e il mandolino.
it.wikipedia.org
Disse innanzitutto che in quel periodo le ossessioni sembravano scomparse.
it.wikipedia.org
L'opera è un racconto delle ossessioni che tormentano un compiaciuto drammaturgo e regista teatrale quando inizia a scrivere le sue memorie.
it.wikipedia.org
Da quel momento in poi, infatti, il quadro sarebbe diventato per lui un’ossessione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "ossessione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski