parati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parati w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła parati w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

parati Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

parare un goal
parar un gol
parare il colpo
defenderse
dove vuoi andare a parare?
¿adónde quieres ir a parar?
carta da parati
papel m pintado
parare a lutto
decorar de luto
parare (tirando la palla lontano dalla propria porta)
despejar
carta f da parati
papel pintado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questa fune aveva un'estremità che usciva dalla scanalatura e si agganciava al carico che a sua volta scivolava sui parati collocati sulla strada.
it.wikipedia.org
Agli inizi si occupò soprattutto di ornamento e arte decorativa, che espresse su tessuti, carte da parati, tappeti, ceramica, legno, vetro, ecc.
it.wikipedia.org
Attivo in mille campi, egli si applicò soprattutto alle arti decorative, alle pannellature, alle carte da parati, alle tappezzerie e alle vetrate.
it.wikipedia.org
Inoltre esistono le carte da parati in paglia che sono a tutti gli effetti un prodotto naturale e un prodotto ecologico.
it.wikipedia.org
L'interesse per lo stile simbolico è reso anche dai colori accesi e vividi della carta da parati e dalle linee ben marcate della figura.
it.wikipedia.org
Questa volta fu una malvarosa della carta da parati a cambiare colore e a diventare blu, anche se la porta era chiusa a chiave.
it.wikipedia.org
Contiene infatti campioni di carta da parati prodotta con colori a base di tale sostanza, sulla cui pericolosità l'autore intendeva sensibilizzare il pubblico.
it.wikipedia.org
Alle pareti vennero lasciati i rivestimenti esistenti (piastrelle a mezza altezza nei servizi, carta da parati e pittura decorative nelle stanze).
it.wikipedia.org
Notarono che c'era uno spazio simile ad una stanza nascosta da carta da parati che tolta rivelò una porta bloccata con dei chiodi.
it.wikipedia.org
Il presbiterio è completato con il banco dei parati in legno di noce opera di artigiani locali, così come il coro ligneo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "parati" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne