que w słowniku PONS

que Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

recomendar
raccomandare [que… +subj |di… +inf]
desaconsejar
sconsigliare [que… +subj |di… +inf]
confiar
sperare [en…|di…] [en que… +ind e subj |che… +ind]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
È invece più comune una perifrasi del tipo Alejandro es un estudiante que tiene unas calificaciones siempre buenas.
it.wikipedia.org
Que seas muy feliz, il primo singolo estratto fu Como quien pierde una estrella, il quale mostrò un ritmo pop rivolto al pubblico giovanile.
it.wikipedia.org
Può essere usato come sostituzione enfatica, formale, di el que nelle proposizioni non determinanti, con soggetto o oggetto diretto.
it.wikipedia.org
In lingua catalana il suo ruolo è spiegato come quello de l'home que caga o l'home que fa les seves necessitats.
it.wikipedia.org
La congiunzione "et" veniva sostituita con il "-que" enclitico.
it.wikipedia.org
Que dans nos riantes campagnes cet heureux refrain soit chanté, que par l'écho de nos montagnes il soit mille fois répété.
it.wikipedia.org
Questo silenzio sembra oggi pesare sempre di più, perché si osserva che "il devient urgent que le droit engedre una théorie générale des clauses".
it.wikipedia.org
Second me, qulli nun n'enno manco n grado d'adoprè que l'affere.
it.wikipedia.org
N'est-ce plus ma main que cette main presse?
it.wikipedia.org
Je pense à ma mort et au sort de mes pauvres petits travaux et de toutes ces compositions que je prends la peine de réunir.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne