reticente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła reticente w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła reticente w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
E' fiacco nel ritmo, sceneggiato in maniera confusa, reticente.
it.wikipedia.org
L'uomo la coinvolge sentimentalmente e la trascina con sé rimanendo sempre oscuro e reticente soprattutto per quanto riguarda alcuni suoi loschi affari.
it.wikipedia.org
Gli altri ospiti della casa, invece, si mostrano assai più reticenti.
it.wikipedia.org
Durante l'interrogatorio il sospettato è reticente, ancora sotto shock.
it.wikipedia.org
Entrambi i capi accettarono tacitamente la fede messianica dei loro seguaci ma furono reticenti nel dichiararsi messia direttamente.
it.wikipedia.org
Il pilota, descritto dagli amici come "timido e reticente", rimane per tutto il volo calmo.
it.wikipedia.org
Al contrario, molte autorità rabbiniche restavano reticenti o ostili.
it.wikipedia.org
Da tale personaggio proviene, a sua volta, il termine di uso comune milquetoast, usato per definire una persona timida e reticente.
it.wikipedia.org
Musashi si dimostrò reticente al riguardo, scrivendo semplicemente che aveva "partecipato in sei battaglie fin dalla mia gioventù".
it.wikipedia.org
I due agenti segreti, pur sotto torchio, si mostrano, però, reticenti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "reticente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne