rialzato w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rialzato w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rialzato w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

rialzato Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

piano rialzato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La navata centrale raggiunge un presbiterio, rialzato da due gradini rispetto al piano di calpestio, e si conclude con l'abside poligonale.
it.wikipedia.org
Furono invece proposte diverse varianti, comprendenti anche le versioni telonate, i pick-up ed i furgoni con tetto rialzato.
it.wikipedia.org
La struttura è provvista anche di un foyer a rotonda circolare, ampi corridoi e spazi interni sia a pianterreno che in galleria al piano rialzato.
it.wikipedia.org
I ponti su quattro delle otto strade rialzate che entravano in città erano stati rimossi, perciò fu costruito un ponte mobile.
it.wikipedia.org
La posizione rialzata permette di scorgere i vari borghi dispersi nel territorio e le cime appenniniche.
it.wikipedia.org
In passato l'accesso alla struttura difensiva era possibile unicamente attraverso una rampa di scale esterna che conduceva alla porta d'ingresso al piano rialzato.
it.wikipedia.org
La chiesa ha una struttura a pianta rettangolare, con succorpo rialzato nel presbiterio e nell'abside.
it.wikipedia.org
È infatti costruita da grossi conci di arenaria, divisa in tre navate e con la parte presbiteriale rialzata.
it.wikipedia.org
Attorno al cortile rialzato della cisterna si trova invece un giardino con piante e fiori, sede negli ultimi anni di spettacoli musicali all'aperto.
it.wikipedia.org
Venne sostituito il motore trasformandolo in una motonave e ricostruite le sovrastrutture, con aspetto più moderno, sebbene contraddistinto dalla plancia rialzata.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "rialzato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski