scorsoio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scorsoio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła scorsoio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

scorsoio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

nodo scorsoio
nudo m corredizo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Riferì di aver visto "cinque neri morti", compreso un uomo che veniva trascinato da una macchina con un nodo scorsoio attorno al collo.
it.wikipedia.org
Il sistema usato per catturare i moschi consiste in una trappola e un nodo scorsoio.
it.wikipedia.org
Intorno al collo della vittima vi era un cappio con il nodo scorsoio rivolto verso le spalle.
it.wikipedia.org
Il boia si avvicina a lui e gli lega il nodo scorsoio, permettendogli un momento di riflessione prima di essere impiccato.
it.wikipedia.org
Il sistema derrick è divenuto eponimo per il telaio che supporta la fune con il nodo scorsoio, in analogia alle moderne gru.
it.wikipedia.org
La dragona viene assicurata alla guardia della sciabola con un nodo scorsoio passante per l'apposito foro.
it.wikipedia.org
Viene applicata alla guardia della sciabola con nodo scorsoio.
it.wikipedia.org
Oltre al comune nodo scorsoio, ne fece un altro sotto il mento e il tormento di Željabov risultò fortemente dilatato da questa inutile efferatezza, disapprovata anche dal medico militare.
it.wikipedia.org
Al loro arrivo i prigionieri scoprono, su diverse centinaia di metri, delle corde con nodo scorsoio appese agli alberi, ai lampioni ed ai balconi.
it.wikipedia.org
Proprio quando il nodo scorsoio le viene messo intorno al collo, tuttavia, la sua banda arriva e attua un salvataggio spericolato.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "scorsoio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne