socio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła socio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła socio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

socio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

socio accomandante
socio m comanditario
accettare qn come socio
aceptar a alg como socio
socio fondatore
socio m fundador
socio onorario
socio m honorario
socio aderente
socio m afiliado
tessera f di socio
carnet de socio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Justin spiega perché vuole uccidere il suo socio, prima di dirgli addio ed andarsene.
it.wikipedia.org
Inizialmente è invitato come esterno, ma poco dopo, il 26 gennaio 1939, sarà invitato come socio effettivo.
it.wikipedia.org
Le indagini portano al socio dell'uomo, che risultava essere il marito dell'amante di lui.
it.wikipedia.org
Scopriranno che l'avvocato stava divorziando dalla moglie, anche lei avvocato, che ora condivide lo studio col collega, ex socio del marito, nonché suo amante.
it.wikipedia.org
Da questa società fu nominato quale "primo socio onorario".
it.wikipedia.org
Forse queste cose fanno ipotizzare un cambio del focus dell'attività locale, possibilmente legato ai cambiamenti socio-politici del tempo.
it.wikipedia.org
Si pensa che il colpevole sia il socio in affari, visto che poco prima i due sono stati protagonisti di un violento litigio.
it.wikipedia.org
Lui scappò, il suo socio venne ucciso dal gioielliere e il terzo, che faceva da palo e probabilmente era una donna, fuggì.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "socio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne