sottinteso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sottinteso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła sottinteso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
guiño
sottinteso m

sottinteso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

resta sottinteso
se sobr(e)entiende
sottinteso
alusión f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il disco tratta esclusivamente tematiche horror, con dei testi particolarmente curati e che racchiudono riferimenti sottintesi alla dinamiche drammatiche della società moderna.
it.wikipedia.org
Se non è segnato nulla, è sottinteso un tono piano o la categoria “tono entrante” se è presente uno stop senza rilascio.
it.wikipedia.org
La sottintesa disputa religiosa venne risolta solo nel 1672.
it.wikipedia.org
La diatesi antipassiva, invece, sostituisce l'oggetto sottinteso con un complemento indiretto.
it.wikipedia.org
In questo caso la frase è congruente in quanto esprime la curiosità sottintesa di sapere perché le astronavi stiano precipitando senza motivo apparente.
it.wikipedia.org
Resta sottinteso, che ambedue gli effetti possono essere utilizzati simultaneamente come spesso avviene.
it.wikipedia.org
Alcuni recensori che hanno sentito la canzone avevano sottinteso politicamente come un appello a richiamare le truppe americane in guerra.
it.wikipedia.org
Il termine deriva dal greco κορονή (leggi koroné) e dal latino corona, col significato di "oggetto che circonda" (sottinteso "la testa").
it.wikipedia.org
Questo tipo di reticolo è l'oggetto sottinteso con il quale sono definite le funzioni ellittiche e le forme modulari.
it.wikipedia.org
In senso contemporaneo, ogni manifestazione dell'anarchismo è intrinsecamente sottintesa libertaria.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "sottinteso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne