sussistere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sussistere w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła sussistere w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sussistendo una forte influenza sveva nella cittadina, lo sviluppo comunale fu contrastato.
it.wikipedia.org
In questa fase sussistono ancora varie e sostanziali differenze tra le numerose correnti teologiche esistenti e nessuna riesce veramente ad imporsi sulle altre.
it.wikipedia.org
Sussiste infatti il problema della distribuzione delle chiavi.
it.wikipedia.org
Il pericolo di distacco delle polveri di amianto, molto leggere e volatili, sussiste tuttavia anche per la popolazione locale.
it.wikipedia.org
L'inchiesta viene poi archiviata il successivo 3 agosto perché il fatto non sussiste.
it.wikipedia.org
Tra questi tre elementi sussistono rapporti, e l'anima solitamente viene individuata come elemento imperituro, che sopravvive agli altri due elementi.
it.wikipedia.org
In tutti questi casi deve sussistere o il rapporto con una fuga, ovvero un nesso di causalità con il regime dei controlli di frontiera.
it.wikipedia.org
Riguardo alla tassonomia di questa specie, tuttavia, sussistono ancora dei dubbi.
it.wikipedia.org
In generale, data la periodicità delle funzioni trigonometriche, non sussiste una corrispondenza biunivoca tra numeri complessi e rappresentazioni polari.
it.wikipedia.org
In contrasto, una mandria di damalischi pesanti 100 chili può sussistere in un areale di solo un km².
it.wikipedia.org

Przetłumacz "sussistere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski