tentazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tentazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła tentazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
tentación
tentazione f

tentazione Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

indurre in tentazione
tentar
la tentazione fu più forte di me
no pude resistir la tentación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La poveretta, rimasta sola, non riesce a resistere alla tentazione della bottiglia che ha davanti a sé e beve, per poi fuggire.
it.wikipedia.org
La compresenza tra tentazioni di supremazia e negoziazione sarà poi caratteristica di tutta la cosiddetta guerra fredda.
it.wikipedia.org
La tentazione di girarsi è però troppo forte per entrambe.
it.wikipedia.org
Piuttosto che sviluppare la capacità di risolvere i problemi, c'è la tentazione di lasciare semplicemente il problema dove sta, senza risolverlo.
it.wikipedia.org
L'uomo non resiste alla tentazione e le beve trasformandosi così in un vampiro.
it.wikipedia.org
La storia segue il loro viaggio in cui ciascuno dei monaci affronta le proprie tentazioni.
it.wikipedia.org
Otlone intrattiene interessanti rapporti con gli scrittori precedenti che si sono dedicati al tema delle tentazioni diaboliche.
it.wikipedia.org
Egli segue una linea di condotta che deve tutto alla riflessione personale e niente alle tentazioni esterne del conforto legale o dell'eterna ribellione.
it.wikipedia.org
Numerose sono le teorie emerse nell'analisi delle tentazioni nel testo evangelico.
it.wikipedia.org
Quest'ultima, però, a propria volta confessa di averlo tradito due anni prima, per non aver saputo resistere come lui alla tentazione.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "tentazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne