vagamente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vagamente w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła vagamente w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il regista scelse di non fare ulteriori ricerche affinché potesse raccontare una storia diversa, vagamente ispirata all'avvenimento.
it.wikipedia.org
Il monumento piramidale - con base vagamente ottagonale - è formato da statue disposte in un'armoniosa composizione insieme a balaustre.
it.wikipedia.org
Il nuovo castello aveva una forma vagamente reminescente quella di uno scorpione con cinque torri rotonde ubicate agli spigoli della costruzione.
it.wikipedia.org
Attorno ad esso si trova anche la parte rimanente della maschera, che ricorda vagamente due fauci dentate.
it.wikipedia.org
La ragazza si ricorda vagamente di lei, ma i suoi parenti affermano che molte delle caratteristiche fisiche della nuotatrice sono state ereditate proprio dalla madre.
it.wikipedia.org
Di mole cospicua, questo animale assomigliava vagamente a un rinoceronte e raggiungeva la lunghezza di due metri e mezzo.
it.wikipedia.org
Tutti avevano un sapore simile, vagamente rinascimentale o barocco fiammingo.
it.wikipedia.org
Questo animale doveva essere vagamente simile a una grande salamandra, con un corpo allungato e zampe corte ma robuste.
it.wikipedia.org
Il cranio era vagamente simile a quello delle forme attuali, mentre il corpo, la coda e soprattutto le zampe erano estremamente adattate per l'ambiente marino.
it.wikipedia.org
Questo animale doveva essere vagamente simile a una marmotta, e poteva raggiungere i 50 centimetri di lunghezza.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "vagamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski