włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „accorato“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

accorato [akkoˈraːto] PRZYM.

accorato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le campane in lontananza introducono il tema del passato, dei ricordi prima che la chitarra introduca dolcemente un accorato arpeggio.
it.wikipedia.org
Sebbene accenti sinceri o accorati si possano trovare in alcuni suoi componimenti, la sua poesia raramente si salva dalla retorica e dall'accademismo.
it.wikipedia.org
Tuttavia, anche in seguito ad una accorata petizione da parte dei fan, questo proposito era stato in seguito smentito.
it.wikipedia.org
Il film vuole essere un'accorata testimonianza e drammatica adesione alla violenza antiborghese degli emarginati.
it.wikipedia.org
Qualcuno ha interpretato le sue opere narrative come una «accorata elegia di esistenze strozzate».
it.wikipedia.org
L'accorato appello di una bambina al suo ricco genitore salva una banca dalla rovina.
it.wikipedia.org
Lei fa un accorato appello facendo comprendere al marito che vuole da lui il silenzio, proprio per salvare il figlio.
it.wikipedia.org
Desiderando in tutti i modi di sventare la possibilità di un conflitto che già aleggiava minacciosamente nell'aria, l'orazione si concluse con un accorato appello.
it.wikipedia.org
Negò con toni accorati di aver mai preso parte a qualunque progetto omicida nei confronti della propria famiglia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "accorato" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski