Tłumaczenia dla hasła „acetilsalicilico“ w włosko » niemiecki słowniku

acetilsalicilico <mpl -ci, fpl -che> [aʧetilsaliˈʧiːliko] PRZYM.

acetilsalicilico

Acetylsalizyl-

acido acetilsalicilico

Acetylsalizylsäure f

Przykładowe zdania ze słowem acetilsalicilico

acido acetilsalicilico

Acetylsalizylsäure f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'anidride acetica è utile nell'acetilazione dell'acido salicilico, al contrario dell'acido acetico, il quale, reagendo, produce acqua, in grado di deteriorare il prodotto, l'acido acetilsalicilico.

it.wikipedia.org

L'acido acetilsalicilico a basse dosi in somministrazione cronica ha un effetto antiaggregante piastrinico ed è utilizzato nella prevenzione secondaria cardiovascolare.

it.wikipedia.org

Un esempio degno di nota è dato dalla nitroaspirina, derivato nitrossiarilestereo dell'acido acetilsalicilico.

it.wikipedia.org

L'acido acetilsalicilico (aspirina) non deve essere somministrata a causa del suo effetto antiaggregante, che può essere devastante in caso di emorragie interne che possono verificarsi con la febbre gialla.

it.wikipedia.org

Devono, inoltre, essere tenute in considerazione le avvertenze valide per l'acido acetilsalicilico..

it.wikipedia.org

Sconsigliato anche l'uso concomitante di altre molecole ad azione antiaggregante (ad esempio l'acido acetilsalicilico, anche a bassi dosaggi).

it.wikipedia.org

I derivati dell'acido salicilico, acido acetilsalicilico in primis, hanno ottima biodisponibilitàorale e vengono pertanto somministrati anche per uso sistemico.

it.wikipedia.org