Tłumaczenia dla hasła „carburante“ w włosko » niemiecki słowniku

carburante [karbuˈrante] RZ. m il

carburante

Treib-, Kraftstoff m

rifornirsi di carburante

(auf)tanken

carburare [karbuˈraːre] CZ. trans

carburare

vergasen

Przykładowe zdania ze słowem carburante

iniettore di carburante

Einspritzdüse f

tassa sul carburante

Mineralölsteuer f

filtro del carburante AUTO

Benzinfilter m

consumo di carburante

Kraftstoffverbrauch m

rifornirsi di carburante

(auf)tanken

indicatore di livello del carburante

Kraftstoffanzeiger m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Siccome nessuna delle due vuole dare informazioni all'altra, procedono ad andare a recuperare il carburante per l'elicottero sulla cima di una parete rocciosa.

it.wikipedia.org

La dotazione di carburante era di circa 2.860 litri, oltre a un massimo di quattro serbatoi esterni da 525 litri.

it.wikipedia.org

Serbatoi per zavorra e acqua potabile, carburante e altri materiali di lavorazione erano alloggiati nelle colonne e nei corpi galleggianti.

it.wikipedia.org

Queste scelte hanno permesso di ottenere una bassa resistenza aerodinamica che garantisce un maggiore feeling di guida e minori consumi di carburante.

it.wikipedia.org

Anche il mezzo ibrido del comandante ha munizioni e carburante limitato, e per ricaricarsi deve recarsi nei pressi di una delle proprie basi.

it.wikipedia.org

Le pompe (una per il carburante e una per l'ossidante) nei motori ad alimentazione a pompa elettrica sono azionate da un motore elettrico.

it.wikipedia.org

Tra una bufera e l'altra, gli uomini escono dalle case con le slitte per raccogliere carburante e acqua, cacciare e pescare.

it.wikipedia.org

I 1.200 kg di carburante erano contenuti in due serbatoi all'interno della fusoliera.

it.wikipedia.org

Ci sono più condizioni del kart da tenere d'occhio, come il carburante e lo stato delle gomme, e più tipi di bonus da raccogliere.

it.wikipedia.org

Il serbatoio del carburante posto in fusoliera venne ampliato a 405 litri, mentre quelli alari furono ridotti a 80 litri ciascuno.

it.wikipedia.org