Tłumaczenia dla hasła „cilindrica“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

cilindrico <mpl -ci, fpl -che> [ʧiˈlindriko] PRZYM.

cilindrico

zylindrisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'oggetto più importante recuperato fu una pisside d'avorio cilindrica ricavata da un'unica zanna di elefante e scolpita.

it.wikipedia.org

Il calcio, di forma cilindrica e piuttosto inclinato all'indietro, ha le guancette in legno zigrinato ed è provvisto di un anello per l'attacco del correggiolo.

it.wikipedia.org

I semi, rosso-marroni, sono di forma cilindrica e sono sistemati irregolarmente all'interno del baccello.

it.wikipedia.org

La cupola ottagonale lastricata in piombo sorregge una torretta cilindrica sormontata da una banderuola.

it.wikipedia.org

Tramite un rinvio, a ogni singola ruota è ingranato un semiasse, mentre le otto sospensioni regolabili sono collegate al braccio oscillante in una corazza cilindrica.

it.wikipedia.org

Le uova schiudono entro i 10 giorni e da esse fuoriescono delle larve, poco differenziate e di forma cilindrica che cadono nel fango o nell'acqua.

it.wikipedia.org

Explorer 20 era di forma cilindrica con alle estremità due coni troncati.

it.wikipedia.org

La macchina è costituita da una parte cava fissa, chiamata statore, al cui interno ruota una parte cilindrica calettata sull'albero di rotazione, detta rotore.

it.wikipedia.org

Solitamente è di forma cilindrica, con il collo allungato e strozzato alla base.

it.wikipedia.org

È formata da una bottiglia cilindrica in acciaio o alluminio con una strozzatura detta collo e da una rubinetteria, fissata al collo, per la regolazione del flusso dell'aria.

it.wikipedia.org