Tłumaczenia dla hasła „complotto“ w włosko » niemiecki słowniku

complotto [komˈplɔtto] RZ. m il

complotto

Komplott nt

complotto

Verschwörung f

I . complottare [komploˈttaːre] CZ. intr

1. complottare:

complottare

sich verschwören

2. complottare hum :

complottare

tuscheln

II . complottare [komploˈttaːre] CZ. trans fam

complottare

aushecken

Przykładowe zdania ze słowem complotto

la tessitura di un complotto

das Schmieden eines Komplotts

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nonostante non si tratti puramente di una teoria antisemita, né di ipotesi di complotto, molte associazioni e personalità si sono espresse al riguardo.

it.wikipedia.org

Le teorie del complotto sono un fenomeno prevalente nei media turchi.

it.wikipedia.org

Difficilmente credo ai complotti -aggiunge- ma qualcosa che non torna c'è.

it.wikipedia.org

Poi, in preda alla sdegno per quel complotto, trascina nella stanza anche la sciamana e la finisce.

it.wikipedia.org

Divenne famoso a causa delle oscure circostanze della sua morte, circondate da diverse teorie del complotto.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo ordisce un complotto per allontanare il dottore dal villaggio e al tempo stesso danneggia la reputazione della ragazza.

it.wikipedia.org

Le accuse includevano frode a danno della sicurezza, intralcio alla giustizia e complotto.

it.wikipedia.org

La squadra sventa il complotto e isola i terroristi, ma non prima che le armi di distruzione di massa, una bomba nucleare, siano armate.

it.wikipedia.org

Un colloquio di sei mesi prima tra i due sottoposti rivela che questo è il motivo che sta alla base del complotto.

it.wikipedia.org