Tłumaczenia dla hasła „corvi“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

corvo [ˈkɔrvo] RZ. m il

corvo

Rabe m

Przykładowe zdania ze słowem corvi

il cra cra dei corvi

das Krah der Krähen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Sulle cime più alte volano i gracchi alpini, i corvi imperiali e, rara ma presente, l'aquila reale.

it.wikipedia.org

Nelle kenningar, le metafore poetiche tipiche della poesia scaldica, la battaglia è sovente chiamata "festino dei corvi" o "dei lupi".

it.wikipedia.org

Quando gracchiano i corvi, arriva il vento.

it.wikipedia.org

Nella categoria degli uccelli prevalgono soprattutto corvi e cacatua, ma occasionalmente vengono mangiate anche specie di dimensioni maggiori, quali ibis, aironi, anatre e otarde.

it.wikipedia.org

I suoi sudditi hanno l'aspetto di piccoli corvi antropomorfi.

it.wikipedia.org

Fu un giorno come tanti che il sole tramontò sospinto dal gracchiare dei corvi, per non sorgere più!

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli si trovano oche, anitre, pernici, corvi, passeri, piccioni, rapaci, cuculi, picchi, allodole, gufi e altri.

it.wikipedia.org

Oltre ciò, i corvi, pezzati o meno, venivano perseguitati perché ritenuti dannosi per le colture e gli allevamenti.

it.wikipedia.org

Il nome scientifico della specie, corone, deriva dal greco κορωνη (korōnē, inteso come "gracidante" in quanto derivato dal verbo κρωζω/krōzō, "gracidare", ma genericamente utilizzato per indicare i corvi).

it.wikipedia.org

Quest'accoppiamento cromatico, tuttavia, ha ormai perso ogni nota giubilante e assume toni drammaticamente tenebrosi, carichi di presagio, per nulla alleggeriti dal funereo turbinare dei corvi.

it.wikipedia.org