Tłumaczenia dla hasła „cotica“ w włosko » niemiecki słowniku

cotica <-che> RZ. f la

1. cotica reg → cotenna

zwroty:

cotica (erbosa) AGR

Grasnarbe f

Zobacz też cotenna

cotenna [koˈtenna] RZ. f la

cotenna

(Speck)Schwarte f

Przykładowe zdania ze słowem cotica

cotica (erbosa) AGR

Grasnarbe f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Può essere preparata con un brodo di cotica o fatta stufare con mezza cipolla, una carota, sedano, aglio e tre cucchiai abbondanti del nostro olio di oliva.

it.wikipedia.org

Il lardo sciogliendosi fa cadere piccole stille infiammate che raggiungono la cotica rendendola morbida e tenendola in tale condizione sino al raffreddamento.

it.wikipedia.org

Sul terreno sciolto, con sottile cotica erbosa, si possono trovare diverse orchidee.

it.wikipedia.org

La cotica o cotenna è la pelle del maiale.

it.wikipedia.org

In inglese, oltre alla locuzione sod seeding (semina su cotica erboso), si usano anche no tillage (non lavorazione) e zero tillage (lavorazione zero).

it.wikipedia.org

Contiene patate, porri, aromi (santoreggia o prezzemolo) e vari tagli di maiale (lardo, piedini, cotica, pancetta fresca, bacon, pancetta affumicata) o rookworst (salsiccia affumicata).

it.wikipedia.org

Un piatto tipico delle feste invernali è lo zampone, ottenuto con carne macinata di maiale insaccata nella cotica della zampa anteriore.

it.wikipedia.org

Fra le parti povere del maiale, c'è la cotica ed il lardo.

it.wikipedia.org

Queste caratteristiche fenologiche sono importanti per adattare in modo positivo le piante al ritmo delle variazioni dell'altezza della cotica erbosa.

it.wikipedia.org

La cotica la si mangia in diversi modi, ad esempio come involtini conditi con aglio e prezzemolo cotti nella salsa di pomodoro.

it.wikipedia.org