Tłumaczenia dla hasła „coulisse“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

I . coulisse [kuˈlis] inv RZ. f la

1. coulisse TECN :

coulisse

Auskehlung f

2. coulisse:

coulisse TEAT (quinta scorrevole)

Kulisse f

coulisse ECON (in borsa)

Kulisse f

3. coulisse (di strumenti a fiato):

coulisse

Zug m

coulisse

Stange f

4. coulisse MODA :

coulisse

Tunnelgurt m

coulisse

Tunnelgürtel m

coulisse Wendungen

porta a coulisse

Schiebetür f

Przykładowe zdania ze słowem coulisse

porta a coulisse

Schiebetür f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Gli shorts sono bianchi con coulisse bianche, i calzettoni sono bianchi con bordo superiore azzurro.

it.wikipedia.org

Per convenzione, le posizioni sono numerate da 1 a 7, in proporzione all'estensione della coulisse (dove 1 è completamente ritratta e 7 completamente estesa).

it.wikipedia.org

La diversa frequenza (altezza) della vibrazione delle labbra permette all'esecutore di avere oltre quattordici note in ognuna delle sette posizioni della coulisse.

it.wikipedia.org