Tłumaczenia dla hasła „defezione“ w włosko » niemiecki słowniku

defezione [defeˈtsjoːne] RZ. f la POL

defezione

Abfall m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ciò nonostante, riuscì nell'opera di controriforma a creare un nuovo seminario per sacerdoti per riparare innanzitutto alla defezione di sacerdoti.

it.wikipedia.org

Ma alla notizia della sconfitta di questi ultimi, le loro file, assottigliate dalle defezioni, furono facilmente disperse.

it.wikipedia.org

In seguito alla defezione della prima attrice la produzione fu posticipata e poi cancellata.

it.wikipedia.org

Il gruppo non era ideologicamente omogeneo e subì varie defezioni in quello stesso anno.

it.wikipedia.org

La sua defezione fece notizia a livello internazionale.

it.wikipedia.org

Nel 1994 il gruppo conobbe un primo scioglimento, con la defezione del batterista e del chitarrista fondatore.

it.wikipedia.org

Infatti gli imprenditori che partecipano al luna park variano da zona a zona con aggregazioni o defezioni a seconda del caso.

it.wikipedia.org

Queste misure minarono però la sua popolarità tra le popolazioni locali, causando poi numerose defezioni.

it.wikipedia.org

La disfatta viene attribuita dai miliziani arabi alla defezione dei loro capi fin dall'inizio della battaglia..

it.wikipedia.org

Durante la ribellione si verificarono defezioni di massa su tutti e tre i fronti.

it.wikipedia.org