Tłumaczenia dla hasła „dell'argine“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

Deichbruch r.m.

rottura (f) dell'argine

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le tende mediche furono erette sul lato opposto dell'argine e si affollarono di uomini malati.

it.wikipedia.org

Gli affittuari erano tenuti alla manutenzione del lago e dell'argine e al rispetto di regole e limitazioni sulla pesca.

it.wikipedia.org

La "rotta" dell'argine portò ad un raddrizzamento del corso del fiume e pare dette il nome alla zona dove avvenne la "rottura".

it.wikipedia.org

Spostandosi dall'alveo fluviale in direzione dell'argine maestro si incontrano alcuni argini consortili che difendono e delimitano le golene chiuse.

it.wikipedia.org

Un cane ulula in diversi punti dell'argine del fiume, terrorizzando i cittadini.

it.wikipedia.org

Questi mammiferi costruiscono le loro tane preferibilmente in prossimità dei corsi d'acqua e, in particolare la nutria, scava profondi cunicoli all'interno dell'argine che possono attraversarlo per tutta la sua larghezza.

it.wikipedia.org