Tłumaczenia dla hasła „dentellato“ w włosko » niemiecki słowniku

dentellato PRZYM., CZ. pp

1. dentellato → dentellare

2. dentellato:

dentellato

gezähnt

un francobollo dentellato

eine gezähnte Briefmarke

Zobacz też dentellare

dentellare CZ. trans

dentellare

zacken, auszacken, zähnen

dentellare CZ. trans

dentellare

zacken, auszacken, zähnen

Przykładowe zdania ze słowem dentellato

un francobollo dentellato

eine gezähnte Briefmarke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Ogni scaglia era dotata da un caratteristico margine posteriore dentellato.

it.wikipedia.org

Il trago è sottile, lanceolato, lungo la metà del padiglione auricolare e con il bordo posteriore dentellato.

it.wikipedia.org

Il trago è trapezoidale, appuntito, ricoperto di lunghi peli, con il margine anteriore ispessito e il margine posteriore dentellato.

it.wikipedia.org

Il trago è piccolo, giallastro, triangolare, con il bordo posteriore dentellato e un lobo allungato alla base anteriore.

it.wikipedia.org

Tutto il sottotetto è percorso da un largo cornicione dentellato.

it.wikipedia.org

Il margine dentellato dell'edeago è meno pronunciato dal lato destro, a livello prossimale.

it.wikipedia.org

Le foglie sotto l'ombrella dell'infiorescenza sono ovate o ellittiche e hanno il bordo dentellato.

it.wikipedia.org

Si riconosce abbastanza facilmente per via della sua forma a coppa e per via del margine dentellato che ricorda una corona.

it.wikipedia.org

La forma della lamina è piana e varia da lineare a lanceolata con il contorno dentellato.

it.wikipedia.org

Le mandibole sono asimmetriche, ipertrofiche e ricurve, con apice tronco e margine mediamente dentellato.

it.wikipedia.org