Tłumaczenia dla hasła „incrostazione“ w włosko » niemiecki słowniku

incrostazione [iŋkrostaˈtsjoːne] RZ. f l'

incrostazione

Verkrustung f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Vitruvio cita infatti, nell'ordine, l'incrostazione marmorea, poi uno stile a noi ignoto, con "cornicioni e riquadrature in giallo ocra", variamente disposte tra loro.

it.wikipedia.org

Attorno al capo la tenia del vincitore, con decoro a meandro e incrostazioni di rame e argento.

it.wikipedia.org

Si presenta in cristalli, aggregati granulari fibrosi o terrosi e in incrostazioni.

it.wikipedia.org

La testa è caratterizzata da alcune macchie e incrostazioni di varie tonalità di colori scuri.

it.wikipedia.org

La superficie presenta macchie e incrostazioni di colore variabile dal rosso bruno al grigio chiaro, ed è fortemente erosa e graffiata.

it.wikipedia.org

È in terracotta policroma con incrostazioni di vetro e cera e viene generalmente datata al 1440 circa.

it.wikipedia.org

Gli acidi forti usati per rimuovere le incrostazioni possono essere pericolosi per gli occhi e la pelle.

it.wikipedia.org

La ravatite si osserva in sottili placche irregolari di pochi micrometri policristalline o, più raramente, monocristalline, aggregate in incrostazioni spesse meno di un millimetro.

it.wikipedia.org

Nella lavorazione dei mobili erano già in uso l'incrostazione dell'avorio.

it.wikipedia.org

Si presenta in cristalli, aggregati stalattitici, efflorescenze e incrostazioni concrezionate.

it.wikipedia.org