Tłumaczenia dla hasła „legamento“ w włosko » niemiecki słowniku

legamento [legaˈmento] RZ. m il

1. legamento:

legamento

Verbindung f

2. legamento ANAT :

legamento

Band nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 2005 si dovette fermare a lungo a causa della rottura del legamento crociato del ginocchio destro.

it.wikipedia.org

I legamenti larghi contengono tessuto connettivo e strutture vasali e legamentose (legamento rotondo, tuba uterina, uretere, parte delle ovaie).

it.wikipedia.org

È situato nel contesto della fascia trasversale, ed è delimitato medialmente dal margine laterale concavo del legamento interfoveolare di Hesselbach e dai vasi epigastrici inferiori.

it.wikipedia.org

Nel corso della stagione ha subito un infortunio al legamento crociato che ne ha limitato lo spazio.

it.wikipedia.org

Anche i legamenti della caviglia sono spesso danneggiati da traumi, specie il legamento peroneo-astragalico anteriore.

it.wikipedia.org

Il 5 maggio 2015 è stato rivelato che al suo gomito è stata diagnosticata una lesione parziale del legamento collaterale ulnare.

it.wikipedia.org

Alla fine essi scomparvero del tutto, grazie allo sviluppo di legamenti laterali che favorivano la stabilizzazione del raggio centrale durante la corsa.

it.wikipedia.org

Nella prestagione 2020-21 ha subito un infortunio al legamento crociato anteriore.

it.wikipedia.org

Gabriel s'infortuna al legamento del piede dopo una caduta ed è costretto ad uscire.

it.wikipedia.org

Si definisce incompleta fusione la mancanza di legamento fra i cordoni di saldatura o fra il metallo d'apporto ed il metallo base.

it.wikipedia.org