Tłumaczenia dla hasła „operativa“ w włosko » niemiecki słowniku

operativo [operaˈtiːvo] PRZYM.

1. operativo:

operativo

wirksam, gültig

2. operativo (esecutivo):

operativo

Vollstreckungs-

ordine operativo

Vollstreckungsbefehl m

3. operativo MIL :

operativo

operativ

zwroty:

piano operativo

Einsatzplan m

sistema operativo IT

Betriebssystem nt

unità operativa

Einsatzkommando nt

Przykładowe zdania ze słowem operativa

unità operativa

Einsatzkommando nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Durante questa piccola crociera operativa aveva ottenuto 9 affondamenti, e dovuto rilasciare numerosissime unità neutrali.

it.wikipedia.org

Con il termine sigillatura viene anche definito comunemente il materiale posizionato al termine della fase operativa.

it.wikipedia.org

Nella memoria del microcircuito integrato è installato un sistema operativo che implementa la logica operativa della smart card.

it.wikipedia.org

La proporzionalità in un'economia socialista funge da condizione per una pianificazione economica nazionale costantemente operativa.

it.wikipedia.org

Questa fase è durata fino alla fine del novembre 2009, dopodiché la missione è entrata nella fase operativa.

it.wikipedia.org

I problemi di assegnazione (o problemi di assegnamento) sono quei problemi di ricerca operativa in cui bisogna assegnare diverse attività in maniera ottimale.

it.wikipedia.org

Conseguenza della rivoluzione era stata l'eliminazione dei gradi militari, oltre che del vecchio corpo ufficiali, con deleterie conseguenze sulla capacità operativa.

it.wikipedia.org

Grazie ai suoi studi, è stata perfezionata la metodica operativa.

it.wikipedia.org

Rhydyronen, una fermata a richiesta, fu la prima stazione intermedia costruita lungo la linea, e fu operativa dal 1867.

it.wikipedia.org

È la fase in cui si può iniziare a parlare di intelligenza e di volontà nel senso di sistematicità nel procedere e di autonomia operativa.

it.wikipedia.org