Tłumaczenia dla hasła „ozono“ w włosko » niemiecki słowniku

ozono [oˈdzɔːno] RZ. m l'

ozono

Ozon m/n

buco dell’ozono

Ozonloch nt

strato d'ozono

Ozonschicht f

Przykładowe zdania ze słowem ozono

allarme ozono

Ozonalarm m

strato di ozono

Ozonschicht f

fascia dell’ozono

Ozonschicht f

buco nell’ozono

Ozonloch nt

buco dell’ozono

Ozonloch nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Negli stessi anni si è anche assistito al più basso livello di ozono mai registrato.

it.wikipedia.org

Infiltrazioni di acido ialuronico e ossigeno-ozono sono utili a chi soffre di malattie articolari.

it.wikipedia.org

Qui questa massa d'aria diluisce lo strato ricco di ozono presente in quel luogo spostandolo anche lateralmente.

it.wikipedia.org

Il cloro è quindi solamente un catalizzatore che si rigenera ad ogni ciclo e promuove la conversione di altro ozono in ossigeno biatomico.

it.wikipedia.org

Questi radicali liberi potrebbero in seguito agire come catalizzatori del danno alla fascia dell'ozono.

it.wikipedia.org

Infatti, quando l'ossigeno atmosferico viene percorso da scariche elettriche (in questo caso i fulmini), perde l'originale struttura biatomica per assumere quella triatomica, l'ozono appunto.

it.wikipedia.org

L'atmosfera ha un rapporto di azoto e ossigeno all'incirca 80:20 e alti livelli di ozono.

it.wikipedia.org

Oltre a questa strumentazione scientifica a bordo furono anche installati due fotometri destinati uno alla ricerca dell'acqua nell'atmosfera e l'altro per rilevare l'ozono.

it.wikipedia.org

Parte dell'ossigeno, stimolato dalla radiazione ultravioletta, si legò a formare ozono, che si raccolse in uno strato nella parte superiore dell'atmosfera.

it.wikipedia.org

Anidride carbonica, vapore acqueo e ozono sono tutti indizi promettenti di vita, che possono essere rilevati nello spettro infrarosso.

it.wikipedia.org