Tłumaczenia dla hasła „partigiano“ w włosko » niemiecki słowniku

I . partigiano [partiˈʤaːno] PRZYM.

1. partigiano:

partigiano

parteiisch

2. partigiano (della resistenza):

partigiano

Partisanen-

II . partigiano (partigiana) [partiˈʤaːno] RZ. m/f il/la

1. partigiano:

partigiano (partigiana)

Partisan m , -in f

2. partigiano (fautore):

partigiano (partigiana)

Verfechter m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Fu gravemente ferito mentre, con un piccolo gruppo di partigiani, stava operando per far saltare un tronco ferroviario.

it.wikipedia.org

Jacobs prende una pistola e segue i due partigiani combattendo i poliziotti e i soldati coreani.

it.wikipedia.org

In quattro mesi da studente "fuori corso" diventa commissario di una delle formazioni partigiane più organizzate e combattive del vicentino.

it.wikipedia.org

Il numero dei partigiani cresce rapidamente fino a raggiungere le quasi 400 unità.

it.wikipedia.org

Queste due persone aiutavano i partigiani, ma non ne facevano parte.

it.wikipedia.org

Aiutò anche diverse centinaia di ebrei polacchi a raggiungere i partigiani jugoslavi.

it.wikipedia.org