Tłumaczenia dla hasła „patrimoniale“ w włosko » niemiecki słowniku

I . patrimoniale [patrimoˈnjaːle] PRZYM.

patrimoniale

Vermögens-

consulenza patrimoniale

Vermögensberatung f

imposta patrimoniale

Vermögenssteuer f

stato patrimoniale

Bilanz f

stato patrimoniale

Vermögenslage f

II . patrimoniale [patrimoˈnjaːle] RZ. f la

patrimoniale

Vermögenssteuer f

Przykładowe zdania ze słowem patrimoniale

consulenza patrimoniale

Vermögensberatung f

imposta patrimoniale

Vermögenssteuer f

stato patrimoniale

Bilanz f

consulente di gestione patrimoniale

Vermögensverwalter m , -in f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il vantaggio può essere di natura patrimoniale, ma anche di altro tipo.

it.wikipedia.org

Di solito, le classi medi ed elevate hanno troppo da perdere dalle rivoluzioni, ma questo non è il caso nei regime patrimoniali.

it.wikipedia.org

Nel 2005 concepì ed introdusse un sistema analogo per la liquidazione del danno non patrimoniale da uccisione d’un prossimo congiunto.

it.wikipedia.org

Tale condizione scomparve in epoca classica per il prevalere dell'esecuzione patrimoniale introdotta dal pretore.

it.wikipedia.org

È analista bancario e consulente di gestione patrimoniale.

it.wikipedia.org

Devono comunque essere tenuti sempre il libro giornale (registro cronologico-analitico) e il libro degli inventari (registro periodico-sistematico, comprende lo stato patrimoniale e il conto economico).

it.wikipedia.org

Come si è visto, per lo stato patrimoniale i principi italiani prevedono uno schema obbligatorio, mentre quelli internazionali richiedono obbligatoriamente la presenza di voci specifiche.

it.wikipedia.org

La gestione delle risorse finanziarie e patrimoniali della scuola è svolta da fiduciari che sono ex-alunni.

it.wikipedia.org

I suoi genitori si separarono e divorziarono nel 1930, soprattutto a causa di una forte crisi patrimoniale dovuta ad investimenti sbagliati da parte del padre.

it.wikipedia.org

Il risarcimento dei danni non patrimoniali è previsto all'art. 2059 del codice civile.

it.wikipedia.org