Tłumaczenia dla hasła „profilatura“ w włosko » niemiecki słowniku

profilatura RZ. f la

1. profilatura TECN :

profilatura (operazione)

Profilieren nt

profilatura (profilato)

Profil nt

2. profilatura MODA :

profilatura

Besatz m

profilatura in pelle

Lederbesatz m

Przykładowe zdania ze słowem profilatura

profilatura in pelle

Lederbesatz m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per quanto riguarda gli interni, la nuova profilatura del vano posteriore permise l'omologazione per 5 posti.

it.wikipedia.org

Questo tipo di marcia crea una prematura usura nelle sale sottocassa del rotabile, causando così la necessità di una ri-profilatura al tornio in officina.

it.wikipedia.org

I tubi pluviali sono prodotti utilizzando la tecnica della profilatura a rulli.

it.wikipedia.org

Nel salone, la pavimentazione si presenta più ricca per la fascia perimetrale a scacchiera in mattonelle rosse e bianche con profilatura in mattonelle nere.

it.wikipedia.org

Terminato il trattamento il nastro viene riavvolto ed è pronto per la successiva lavorazione di profilatura.

it.wikipedia.org

Il disegno fu pagato il 28 maggio 1523 e risulta che fosse catalogato come perfilatum, indicandone la profilatura compiuta dal veneziano sulla tarsia.

it.wikipedia.org

A circa metà dell’alzato prende corpo un leggero restringimento volumetrico, segnato da una cornice lavorata con una profilatura a 45°.

it.wikipedia.org

Questo tipo di struttura, sebbene molto complicato e costoso da realizzare, si dimostrò particolarmente robusto e leggero e assicurava un'efficace profilatura aerodinamica alla fusoliera.

it.wikipedia.org

Il suo sguardo è rivolto al figlio e promana da due occhi bellissimi, dalla profilatura spiccata.

it.wikipedia.org

Le variazioni rispetto al motore di quest'ultimo modello erano una più alto rapporto di compressione, una profilatura più spinta dell'asse a camme, due carburatori montati su una testata cross-flow.

it.wikipedia.org