włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „radiata“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

radiare [raˈdjaːre] CZ. trans form

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Con l'ovulazione l'ovocita secondario viene espulso ed accolto nelle tube ovariche con poche cellule della granulosa che vanno a costituire la corona radiata attorno all'ovocita.
it.wikipedia.org
Tra il 1869 ed il 1872 fu riparata e rimodernata negli armamenti, ma già nel 1875 fu radiata dalla flotta.
it.wikipedia.org
La squadra non si presenta alle prime due partite, venendo poi esclusa dal campionato e radiata dai campionati professionistici francesi per gravissime inadempienze finanziarie.
it.wikipedia.org
Rimase in disarmo fino all'estate del 1959 quando fu radiata dal servizio e venduta per la rottamazione.
it.wikipedia.org
La nave venne radiata nel 1937 ed avviata alla demolizione.
it.wikipedia.org
Fu radiata dopo la guerra e venduta nel 1920.
it.wikipedia.org
La forma dei capolini è discoide o radiata.
it.wikipedia.org
Il 27 settembre 2005 è stata radiata dall'esercito e condannata a 3 anni di prigione per cospirazione, maltrattamento di detenuti e atti indecenti.
it.wikipedia.org
La forma dei capolini è discoide o per lo più radiata (raramente solo ligulare).
it.wikipedia.org
Attraverso la capsula interna passano i fasci della corona radiata, che dal tronco encefalico raggiungono la corteccia telencefalica.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne