Tłumaczenia dla hasła „roccioso“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

roccioso [roˈtʧoːso] PRZYM.

roccioso

felsig, Fels(en)-

costa rocciosa

Felsenküste f

parete rocciosa

Felswand f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non lontana dalla cima, costituita da un affioramento roccioso profondamente fessurato, si trova una piccola croce di vetta.

it.wikipedia.org

Il termine trappo viene utilizzato in geologia dal 1785-95 per indicare formazioni rocciose stratificate.

it.wikipedia.org

Hanno abitudini prevalentemente solitarie e notturne, mentre durante il giorno riposano nascoste fra i cespugli o negli anfratti rocciosi.

it.wikipedia.org

Alcune si possono trovare in luoghi rocciosi e ventosi, altre nei secchi canyon o in climi aridi.

it.wikipedia.org

Le aree rocciose e le zone costiere costituiscono l'habitat principale della specie.

it.wikipedia.org

Qui il sentiero piega verso sinistra e, con relativa facilità, si superano alcune rampe rocciose molto sdrucciolevoli ed in breve si raggiunge la cresta est.

it.wikipedia.org

Frequenta aree con fitti cespugli, affioramenti rocciosi e grossi blocchi di roccia ricoperti d'erba.

it.wikipedia.org

L'erosione dell'area ha fatto sì che si formassero circa 300 archi di roccia, oltre a numerose altre formazioni rocciose.

it.wikipedia.org

Le formazioni rocciose sono composte di fonolite e in parte di nefelina cristallizzata.

it.wikipedia.org

Vive in zone rocciose con scarsa vegetazione e nella foresta temperata.

it.wikipedia.org