Tłumaczenia dla hasła „salariato“ w włosko » niemiecki słowniku

I . salariato [salaˈrjaːto] PRZYM.

salariato

Lohn-

lavoro salariato

Lohnarbeit f

II . salariato (salariata) [salaˈrjaːto] RZ. m/f il/la

salariato (salariata)

Lohnempfänger m , -in f

Przykładowe zdania ze słowem salariato

lavoro salariato

Lohnarbeit f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Coloro che prestavano questo servizio venivano puntualmente salariati e ricevevano inoltre eventuali premi in denaro per ogni cattura e o consegna di criminali.

it.wikipedia.org

Il lavoro salariato poggia esclusivamente sulla concorrenza degli operai tra di loro.

it.wikipedia.org

I viticoltori affermati vendettero le loro proprietà e lavorarono sempre più come coltivatori salariati.

it.wikipedia.org

Ogni stalla era gestita da un numero variabile da cinque a venti conversi, oltre ad un numero ulteriore di lavoratori agricoli salariati e stagionali.

it.wikipedia.org

Riaprì il 12 settembre, con un sindacato ma duecento salariati in meno e duecento dei trecento scioperanti furono riassunti.

it.wikipedia.org

I salariati saltuari (detti anche braccianti, avventizi o giornalieri) invece risiedevano nei paesi, nei villaggi e nelle borgate agricole.

it.wikipedia.org

Nel 1925 fu introdotto il permesso di assumere salariati.

it.wikipedia.org

Le scelte degli imprenditori influenzano le scelte dei lavoratori salariati.

it.wikipedia.org

In quanto impiegati salariati, possono essere membri di sindacati settoriali ed esercitare diritto di sciopero.

it.wikipedia.org

Inoltre, a differenza dei salariati bianchi, gli afroamericani furono costretti a lavorare durante temporali e tormente.

it.wikipedia.org