włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „scappare“ w włosko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » włoski)

scappare [skaˈppaːre] CZ. intr + es

1. scappare:

scappare
fliehen, weg-, entlaufen

2. scappare (sfuggire):

scappare
entgehen

6. scappare fam :

scappare
abhauen, sich auf die Socken machen

Przykładowe zdania ze słowem scappare

lasciarsi scappare un’occasione
eine Gelegenheit verpassen
scappare di mano
aus der Hand rutschen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il ragazzo scappa e lei lo insegue, prima in strada a piedi e poi con una bicicletta.
it.wikipedia.org
Bruce tenta nuovamente di scappare, ma è costretto a rivivere ancora l'assassinio dei genitori.
it.wikipedia.org
Cerca di scappare, ma due guardiani lo bloccano e lo legano ad una sedia, affinché possa essere torturato.
it.wikipedia.org
Judith scappa, lasciando la pistola vicino al corpo.
it.wikipedia.org
Arriva perfino a scappare, e a presentarsi alla dott.
it.wikipedia.org
Fanno dei tentativi, ma sono scoperti da lei e scappano.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "scappare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne